EN FR

Politique relative aux fichiers témoins

Dernière mise à jour : 3 juin 2026

À propos d'Atelier Exactli:

Atelier Exactli est une plateforme d'autoformation pour la préparation à l'ExAC offrant des guides d'étude numériques, des leçons enregistrées, des questions de pratique, des résumés de ressources et des outils de soutien facultatifs. Il ne s'agit pas d'une école, d'une université, d'un ordre professionnel, d'une autorité de délivrance de permis ni d'un cours officiel de préparation à l'ExAC.

Ce site Web (www.exactli.ca) utilise des fichiers témoins et des technologies similaires afin de vous distinguer des autres utilisateurs. Les fichiers témoins nous permettent de vous offrir une meilleure expérience et d'améliorer notre Site en comprenant mieux comment vous l'utilisez. Veuillez lire attentivement la présente politique. Les témoins non essentiels sont désactivés par défaut et ne sont activés que si vous donnez votre consentement explicite au moyen de notre bandeau de témoins ou de notre gestionnaire de préférences. Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement en tout temps. Les témoins essentiels, nécessaires au fonctionnement du Site, ne requièrent pas de consentement.

1. Que sont les fichiers témoins?

Les fichiers témoins sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur ou appareil lorsque vous visitez un site Web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web, ou les rendre plus efficaces, et pour fournir des renseignements aux exploitants du site. Ils peuvent remplir diverses fonctions, comme mémoriser des préférences, permettre le paiement ou fournir des analyses d'utilisation. Outre les fichiers témoins, nous pouvons utiliser des technologies de suivi similaires comme les pixels invisibles et le stockage local. Dans la présente politique, le terme « témoins » désigne l'ensemble de ces mécanismes.

Les témoins peuvent être « internes » (déposés par nous) ou « tiers » (déposés par d'autres entreprises, par exemple un fournisseur d'analytique). Ils peuvent aussi être classés selon leur durée de vie : les témoins de session sont temporaires et supprimés à la fermeture du navigateur, tandis que les témoins persistants demeurent sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu'à leur suppression.

2. Définitions et interprétation

Dans la présente politique, sauf indication contraire du contexte, les expressions suivantes ont le sens suivant :

  • Témoin : petit fichier déposé sur votre ordinateur ou appareil par notre Site lorsque vous visitez certaines parties du Site ou utilisez certaines de ses fonctions.
  • Lois sur la protection des renseignements personnels : les lois canadiennes fédérales et provinciales applicables, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (RLRQ, c. P-39.1, modifiée par la Loi 25), ainsi que la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) le cas échéant.
  • Renseignement personnel : tout renseignement qui concerne une personne physique et permet de l'identifier, directement ou indirectement, au sens des lois canadiennes applicables.
  • Nous / notre : Atelier Exactli inc.

3. Renseignements à notre sujet

Notre Site est exploité par Atelier Exactli inc. Adresse : 1855, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3H 1R4, Canada. Courriel : [email protected].

4. Comment nous utilisons les fichiers témoins

4.1 Notre Site peut déposer et consulter certains témoins internes sur votre appareil. Les témoins internes sont déposés directement par nous et utilisés uniquement par nous afin de faciliter et d'améliorer votre expérience.

4.2 En utilisant notre Site, vous pouvez aussi recevoir certains témoins tiers, déposés par des parties autres que nous, à des fins d'analytique et de marketing. Comme l'exige la Loi 25 du Québec, les témoins non essentiels sont bloqués par défaut et ne sont activés qu'avec votre consentement explicite.

4.3 Tous les témoins utilisés sur notre Site le sont conformément aux lois applicables. Nous pouvons utiliser certains ou la totalité des types de témoins suivants :

4.3.1 Témoins essentiels : nécessaires au bon fonctionnement de notre Site. Ils permettent des fonctions fondamentales comme la connexion, l'authentification du compte et le paiement sécurisé. Sans eux, certaines parties du Site ne fonctionneraient pas correctement.

4.3.2 Témoins de préférences : mémorisent vos préférences et paramètres, comme la langue, la région ou la personnalisation de votre tableau de bord.

4.3.3 Témoins d'analytique : recueillent des renseignements sur la façon dont les visiteurs interagissent avec notre Site et nous aident à comprendre quelles pages sont populaires. Nous pouvons recourir à des services d'analytique tiers (comme Google Analytics et Microsoft Clarity) qui déposent leurs propres témoins. Ces témoins ne vous identifient généralement pas personnellement, mais peuvent recueillir des données d'appareil et d'adresse IP qui pourraient être considérées comme des renseignements personnels dans certains contextes; nous les traitons conformément à notre Politique de protection des renseignements personnels.

4.3.4 Témoins de fonctionnalité : permettent des fonctions additionnelles, comme mémoriser votre progression dans un module d'étude.

4.3.5 Témoins de marketing et de publicité : actuellement, nous n'hébergeons pas de publicité tierce sur notre Site et n'utilisons pas de témoins de ciblage publicitaire pour des annonces de tiers. Nous pouvons utiliser des témoins pour mesurer l'efficacité de notre propre marketing (par exemple le suivi de conversion). Si nous utilisons des témoins à des fins de décision automatisée produisant un effet vous concernant (comme le profilage), vous avez le droit, en vertu de la Loi 25, d'être informé des renseignements utilisés et des principaux facteurs ayant mené à la décision, de faire corriger ces renseignements et de présenter des observations à un membre de notre personnel pouvant réviser la décision.

4.3.6 Témoins de médias sociaux et de contenu : si notre Site intègre du contenu tiers (comme une vidéo intégrée), ces fournisseurs peuvent déposer des témoins. Atelier Exactli demeure responsable des renseignements personnels sous son contrôle, y compris lorsqu'ils sont partagés avec des tiers ou recueillis par eux pour notre compte.

4.3.7 Témoins persistants et de session : tout témoin ci-dessus peut être persistant (présent pour une période déterminée et réactivé à chaque visite) ou de session (temporaire, supprimé à la fermeture du navigateur).

4.4 Pour plus de détails sur les renseignements personnels que nous recueillons et utilisons, les mesures de protection en place, vos droits et nos obligations, veuillez consulter notre Politique de protection des renseignements personnels.

5. Quels témoins notre Site utilise-t-il?

Voici les catégories de témoins utilisés sur notre Site, avec des exemples. Les noms et fournisseurs précis peuvent changer au fil du temps; pour une liste à jour, vous pouvez consulter notre gestionnaire de consentement aux témoins ou communiquer avec nous.


5.1 Témoins essentiels / nécessaires

Témoin / Fournisseur

Finalité

Durée

Session Kajabi (kjb_session)

Maintient votre session ouverte et la navigation sécurisée sur notre plateforme d'hébergement.

Session

Authentification Kajabi

Authentifie votre compte et protège contre la falsification de requête intersites.

Session – 1 an

Stripe / PayPal (__stripe_mid, etc.)

Permet le paiement sécurisé et la prévention de la fraude.

Session – 1 an


5.2 Témoins de préférences et de fonctionnalité

Témoin / Fournisseur

Finalité

Durée

Préférence de langue / région

Mémorise la langue choisie (FR/EN) et les paramètres d'affichage.

Jusqu'à 1 an

Progression d'étude (Kajabi)

Mémorise votre position et votre progression dans un module d'étude.

Jusqu'à 1 an


5.3 Témoins d'analytique

Témoin / Fournisseur

Finalité

Durée

Google Analytics (_ga, _ga_*)

Distingue les utilisateurs et mesure l'utilisation du Site de façon agrégée.

Jusqu'à 2 ans

Microsoft Clarity (_clck, _clsk)

Analytique comportementale agrégée (cartes de chaleur, statistiques de session).

Jusqu'à 1 an


5.4 Témoins de marketing / publicité

Témoin / Fournisseur

Finalité

Durée

Google Ads (_gcl_au, _gclid)

Suivi de conversion de nos propres campagnes publicitaires.

Jusqu'à 90 jours

Pixel Meta (_fbp)

Mesure l'efficacité de nos propres annonces sur les plateformes Meta.

Jusqu'à 90 jours

Ces témoins de marketing sont non essentiels et bloqués par défaut jusqu'à ce que vous donniez votre consentement explicite.

6. Vos choix : gérer les témoins et s'y soustraire

6.1 Bandeau de consentement : lors de votre première visite, un bandeau de témoins vous demandera votre consentement explicite pour les témoins non essentiels. Vous pouvez tout accepter ou gérer vos préférences par catégorie. Si vous refusez les témoins non essentiels, nous ne les déposerons pas; le Site devrait demeurer fonctionnel pour un usage de base, mais certaines fonctions avancées pourraient être indisponibles.

6.2 Paramètres du navigateur : vous pouvez contrôler les témoins dans les paramètres de votre navigateur (généralement sous les réglages de confidentialité de Chrome, Firefox, Safari ou Edge). Si vous désactivez les témoins essentiels, certaines parties du Site pourraient ne pas fonctionner (par exemple, vous pourriez ne pas pouvoir vous connecter).

6.3 Désactivation de l'analytique : pour vous soustraire à Google Analytics, vous pouvez installer le module complémentaire de désactivation de Google Analytics.

6.4 Choix publicitaires : si nous utilisons des témoins publicitaires, vous pouvez vous soustraire à la publicité ciblée par l'entremise de l'outil de la Digital Advertising Alliance of Canada (DAAC) à youradchoices.ca. Ces outils déposent généralement un témoin de désactivation; si vous effacez vos témoins, votre désactivation pourrait être réinitialisée.

6.5 Ne pas suivre : de nombreux navigateurs offrent une fonction « Ne pas suivre » (DNT). Comme il n'existe pas de norme uniforme pour reconnaître ces signaux, notre Site n'y répond pas pour l'instant. La méthode privilégiée pour contrôler le suivi est celle décrite ci-dessus.

7. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique pour refléter des changements dans les témoins que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. La date de « Dernière mise à jour » sera révisée en conséquence. En cas de changement important, nous pourrions fournir un avis additionnel ou demander un nouveau consentement, comme l'exige la loi.

8. Coordonnées

Pour toute question concernant notre utilisation des témoins ou la présente politique, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels :

Responsable de la protection des renseignements personnels : Rony S. Saikali

Courriel : [email protected]

Adresse : 1855, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3H 1R4, Canada (à l'attention de la protection des renseignements personnels)

Nous ne déposons les témoins non essentiels qu'après l'obtention de votre consentement explicite au moyen de notre bandeau de témoins ou de notre gestionnaire de préférences, et vous pouvez retirer votre consentement en tout temps. Les témoins essentiels, nécessaires au fonctionnement du Site, ne requièrent pas de consentement.